Forbereder vår – Preparing for springtime

I kveld har jeg satt meg til ved symaskinen til kona mi, klippet opp gamle militærstoffer fra knappetelt og sydde sammen en «beanbag» og fylte den med bønner og ris (det var det jeg hadde i hus  – impulsiv, ja). Alt dette som ledd i forberedelsene mine for våren. Hensikten med sekken er å støtte opp under kamera dersom det skal fotograferes fra svært lav vinkel. Sammen med en snorutløser vil bildene kunne tas uten rystelser i kamera og gi superskarpe bilder. Bare vent å se!

Vennlig hilsen Magne

This evening I’ve spent some time sowing with my wife’s sowing-machine. I’ve cut to pieces some old military-fabrics, and put it together in the shape of a «beanbag». All this as a part of my preparations for spring. The purpose with the sack is to stabilize my camera while shooting from extreme low angles. Together with a remote control images will be shot totally without any shaking and produce razor-sharp images – I hope!

Regards Magne