April er her – April is here

Turen i dag ble fin. Mange opplevelser av gryende vår i skogen, og enkelte pene minner på minnebrikka mi!

Today’s trip in the woods was a good one. The sun is getting warmer and warmer each day and the signs for spring is growing in numbers. A lot of beautiful experiences today, and some nice images at my memory-card as well.

Magne

Lure fuglene – Fooling birds

Her er et lite knep. Kanskje du ser mp3-spilleren som ligger på bakken like ved blåmeisa. Nå tidlig i mai var den allerede lite interessert i inntrenger på eget revir.

Here is a small trick. Perhaps you can see the little mp3-player laying on the ground to the left side of the blue-tit. Already now in late march the little fellow couldn’t stand to investigate the artificial bluetit in the black and grey box.  – Get awy from my territory!