Sitronsommerfugl – Gonepteryx rhamni

Lek med lys. Baklys skinner gjennom tynne sommerfuglvinger og frembringer andre detaljer og farger enn direkte belysning forfra. En gullreflektor gir flere dimensjoner til bildet ved å lyse opp partier som ville ligget for mye i mørke. Med fotografering i raw-format kan forholdet mellom lyse og mørke felt balanseres ytterligere.

Magne

Dagpåfugløye – Nymphalis io

Noen ganger går jeg forbi potensielle motiv fordi jeg har planlagt å fotografere noe annet – jeg har tenkt meg et annet sted. Av og til mister jeg spennende bilder på denne måten. Når jeg nå, etter lang turtørke, kom meg ut i skogen igjen, tenkte jeg annerledes. I veikanten svermet sommerfuglene i mengder.

Noen av de vakreste sommerfuglene blir også fort de mest utfordrende å fotografere. Når skjønnheten er så slående, vil jeg helst bare fotografere dem fra den kjedeligste rett på-vinkelen. Her har jeg i alle fall prøvd å vri litt på det uten å miste hovedinntrykket av sommerfuglene.

Magne

Eksperiment

Stort sett har jeg pleid å fotografere uten blits fordi jeg liker best naturlig lys. Likevel kan blitslys gi andre muligheter både når det gjelder dybdeskarphet, generell skarphet og fullstendig kontroll på lysretninger.

Disse bildene har dessuten fått et touch-up med NIK’s fargeverktøy.

🙂

Magne

Tilbakeblikk igjen – Looking back again

Perlemorvinge – Argynnini – Fritillaries

Det er vanskelig å forstå at små og skjøre skapninger kan overleve disse kalde vintrer. At de bare er der igjen og igjen når sommeren varmer. Men sånn er altså naturen. Og om noen måneder byttes på ny det blå kalde ut med det grønne varme.

I can hardly understand that these small creatures can survive the freezing chill of winter. But this is what nature is like; That they will return again and again, when the cold blue hues has turned into warm greens.

Magne

Sommer II – Summer II

Common Brimstone – Sitronsommerfugl – Gonepteryx rhamni

Regnet høljer ned,  og det er tusmørke midt på dagen. Sommerminner er gode å ha. Senhøstens grånyanser setter sommerfargene i relieff.

Rain is pouring down, and it’s hardly daylight at noon. It’s nice to remember summer and to know that these days will come back.

Magne

Translate »