1. desember – 1. December

En liten trimtur i skogen idag sammen med min kjære Tone. 1. desember og vinterens første snødryss. Det første lag av melispulver. Naturen er i ferd med å trekke over seg dyna for vinterens hvile. Det kan se ut som om alle farger er borte, men det er de ikke.

(Med denne posten åpnes også muligheten for å abonnere på bloggen ved å motta mail når nye bloggposter legges ut. Trykk bare på Follow-ikonet nederst og følg instruksjonene)


A little trip today with my dear wife, Tone. 1. December and winter is arriving with it’s white glazing. It’s like nature is pulling her duvet over herself before she is going to sleep. All colours are seamingly gone, but take another look, and you will find they are sertanly not

(By now it is possible to subscribe to the blogg and receive mail every time there are any new posts at the blog. Just click at the Follow-icon at the bottom of the screen and follow the instructions).

Magne

Piemonte – Roero district – Italy

Etter en fantastisk uke hos (nye) venner på Agrihotel Roero i Monta i Piemonte-distriktet i Nord-Italia blir det en god del timer med bearbeiding og sortering av fotografier og tegninger. Her er en forsmak med bilder fra en tur jeg hadde i et naturreservat i området. Flere merkede stier gir muligheter for lette spaserturer eller turer for vante turgåere, som denne: Il Sentiero della Castagna Granda

Here are some images from a nature-reserve, Il Sentiero della Castagna Granda, in the Piemonte district, near Monta south of Turin. Visit the local and beautiful Agrihotel Roero and see for yourself! Many images to come! :-).

Magne

Venting II – Waiting II

Det er ikke slik at det alltid spretter dyr og fugler rundt kamuflasjen. Hva gjør fotografen i timesvis mens han venter? Jeg har som utgangspunkt at kreativiteten blomstrer best dersom det settes opp klare rammer. Kamuflasjeteltet, et fastmontert kamera og en gitt lokasjon er slik en ramme.

Derfor benytter jeg disse timene i stille venting til å leite etter motiver. Kan det finnes noe vakkert eller interessant fra min faste post?

Her er et knippe slike bilder fotografert i en gammel beverdam.

Mammals or birds doesen’t actually seek to pose in front of my camo. So what do I do while I’m sitting there, waiting, for hours? I believe that creativity flourish within clear framing. The camo, the mounted camera and a given location is such a framing.

So, what I do then is to turn the camera in various positions in order to spot any beautiful or interesting scene.

Here are some photos taken under these conditions.

Magne

Gull – Gold

Kjukene vokser på trærne som er på vei til å bli jord igjen, og sånn sett blir de symbol på kretsgangen i naturen. Der er så mange vakre former og farger. Det handler bare om å lete, så finner du gull.

The brackets are growing at dying trees, trees which are about to become new, rich soil again. It’s some symbol of the circuit time in nature. They are in so many shapes and colours. Search and you will find gold!

(Klikk på bildet for å se det i full størrelse. Vil du bruke det, kan du høyreklikke på lenka nedenunder, velge lagre lenke som og lagre det på maskinen din.)

Magne