Bloddråpesvermer og bie – Burnet and bee

Når du ligger med nesa begravd i blomsterenga, kan uvante møter oppstå og oppdages, som disse to helt ulike arters møte i jakten etter livgivende nektar. Ingen konflikt oppstod – de forstyrret hverandre litt, men fløy så hver til sin vei. Jeg ble et naturlig øyeblikk rikere!

I was there when it happended! The bee and the burnet dropped into each other in their search for life-giving nectar. No conflict at all, they just flew apart minding their own businesses.

Magne

Piemonte – Roero district – Italy

Etter en fantastisk uke hos (nye) venner på Agrihotel Roero i Monta i Piemonte-distriktet i Nord-Italia blir det en god del timer med bearbeiding og sortering av fotografier og tegninger. Her er en forsmak med bilder fra en tur jeg hadde i et naturreservat i området. Flere merkede stier gir muligheter for lette spaserturer eller turer for vante turgåere, som denne: Il Sentiero della Castagna Granda

Here are some images from a nature-reserve, Il Sentiero della Castagna Granda, in the Piemonte district, near Monta south of Turin. Visit the local and beautiful Agrihotel Roero and see for yourself! Many images to come! :-).

Magne

Venting II – Waiting II

Det er ikke slik at det alltid spretter dyr og fugler rundt kamuflasjen. Hva gjør fotografen i timesvis mens han venter? Jeg har som utgangspunkt at kreativiteten blomstrer best dersom det settes opp klare rammer. Kamuflasjeteltet, et fastmontert kamera og en gitt lokasjon er slik en ramme.

Derfor benytter jeg disse timene i stille venting til å leite etter motiver. Kan det finnes noe vakkert eller interessant fra min faste post?

Her er et knippe slike bilder fotografert i en gammel beverdam.

Mammals or birds doesen’t actually seek to pose in front of my camo. So what do I do while I’m sitting there, waiting, for hours? I believe that creativity flourish within clear framing. The camo, the mounted camera and a given location is such a framing.

So, what I do then is to turn the camera in various positions in order to spot any beautiful or interesting scene.

Here are some photos taken under these conditions.

Magne

Fotokurs i høst? (norwegian only)

Har du et speilreflekskamera? Du vet at det er mange muligheter med det, men du kjører bare safe og holder deg til automatisk innstilling?

Har du hørt om å komponere et bilde, men du mangler nødvendig kunnskap om grunnleggende komposisjonsregler?

Etter begynnerkurset jeg holdt sist høst i Kristiansand, har det kommet noen forespørsler om kurs også i Arendal. Derfor følger her en foreløpig plan for et nytt begynnerkurs i bruk av digitalt speilreflekskamera:

Torsdag ettermiddag 6/9
Torsdag ettermiddag 13/9
Lørdag formiddag 15/9
Torsdag ettermiddag 27/9

Klokkeslett og lokale er ikke satt ferdig opp enda.

Magne

Stær – Starling

I hager og parker der vi bor finnes også natur. Ettersom stæren har knyttet seg så sterkt til oss mennesker, tenker jeg at hagetrær er naturlige elementer i fotografier av denne arten. På avstand virker den sort og kjedelig, men den er jo flott!

Om sommeren ser du dem – voksne og unger sammen – i jakt på føde, for at de kan bli sterke nok til enda en gang å forlate oss når høsten kommer.

One does not have to go into the woods to get to nature. Look at the starlings in the parks and gardens! During summer-time you can se them – adults and juvenile together – serching for food to get strong enough to leave us again when autumn comes.

Magne

sturnus vulgaris