Blåmeis – Bluetit

Det er en artig opplevelse å oppdage at blåmeisen og faktisk også kjøttmeisen blir tiltrukket av digital blåmeis-lyd nå på høsten. Men det handler vel om at meisene i denne tiden holder sammen der det er mat å finne og kommuniserer dette med hverandre.

It is interesting to learn that the bluetits, and great-tits too, are getting attracted to digital bluetit-sound even at atumn. Perhaps its logical, though, as long as they communicate with each other in their search for food these days.

Magne

Sidensvans II – Waxwing II

Det er ikke alltid man trenger å dra langt for naturopplevelser, og bra er det i en ofte hektisk hverdag. Sidensvansen er et kjærkomment innslag i hagene og rundt husene.

You don’t always need to go into the woods for exiting nature-photography. The waxwings are playing in our gardens these days.

Magne